atvieglot

"Atvieglot" nozīme ir padarīt kaut ko vieglāku, vienkāršāku vai mazāk saspringtu.

Nozīmes nianses:
1. Fiziski vai tehniski – samazināt smagumu, slodzi, grūtības pakāpi.
2. Psiholoģiski – mazināt uztraukumu, sāpes, stresu.
3. Procesuāli – vienkāršot kādu procesu, darbību.

Piemēri:
1. Fiziska atvieglošana:
"Pacientam deva zāles, lai atvieglotu sāpes."
"Liftu uzstādīja, lai atvieglotu kāpšanu pa trepēm."

2. Psiholoģiska atvieglošana:
"Viņa atvainojās, kas atvieglota sabojātās attiecības."
"Saruna ar draugu atvieglota viņa garastāvokli."

3. Procesu vai darba vienkāršošana:
"Jaunā programma atvieglota datu apstrādi."
"Ceļa izbūve atvieglota braukšanu uz ciematu."

Bieži lietotas frāzes:
- atvieglot dzīvi
- atvieglot uzdevumu
- atvieglot stāvokli
- atvieglot elpošanu (arī burtiski un pārnestā nozīmē)

Sinonīmi: atvieglināt, vienkāršot, atslābināt, mazināt, palīdzēt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atvieglot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atvieglot" nozīme ir padarīt kaut ko vieglāku, vienkāršāku vai mazāk saspringtu. Nozīmes nianses: 1. Fiziski vai tehniski – samazināt smagumu, slodzi, grūtības pakāpi. 2. Psiholoģiski – mazināt uztraukumu, sāpes, stresu. 3. Procesuāli – vienkāršot kādu procesu, darbību. Piemēri: 1. Fiziska atvieglošana: "Pacientam deva zāles, lai atvieglotu sāpes." "Liftu uzstādīja, lai atvieglotu kāpšanu pa trepēm." 2. Psiholoģiska atvieglošana: "Viņa atvainojās, kas atvieglota sabojātās attiecības." "Saruna ar draugu atvieglota viņa garastāvokli." 3. Procesu vai darba vienkāršošana: "Jaunā programma atvieglota datu apstrādi." "Ceļa izbūve atvieglota braukšanu uz ciematu." Bieži lietotas frāzes: - atvieglot dzīvi - atvieglot uzdevumu - atvieglot stāvokli - atvieglot elpošanu (arī burtiski un pārnestā nozīmē) Sinonīmi: atvieglināt, vienkāršot, atslābināt, mazināt, palīdzēt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.