atsaldēt

"Atsaldēt" nozīme:
Atgriezt sasaldētu vielu (parasti pārtiku) normālā temperatūrā, lai tā kļūtu mīksta vai gatava lietošanai. Burtiski — likt kaut kam "atsalt".

Piemēri:
1. Pārtikas sagatavošanā:
"Pirms cepšanas atsaldē sviestu, lai to būtu viegli sajaukt ar miltiem."
"Vakārā atsaldē gaļu brokastīm."

2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Pēc sarunas viņš nedaudz atsaldēja – sāka smaidīt." (kā metafora par attieksmes mīkstināšanu)
"Atsaldē savu dusmas, pirms pieņem lēmumu."

Saistītie vārdi:
- "Saldēt" – sasaldēt, iesaldēt.
- "Atkausēt" – līdzīga nozīme, bet biežāk lietota par ledu/kristālisku vielu (piemēram, "atkausēt ledusskapi").

Atšķirība no "atkausēt":
- "Atsaldēt" vairāk attiecas uz pārtiku vai šķidrumiem.
- "Atkausēt" biežāk lieto, runājot par ledu, sniegu vai tehniku (ledusskapi).

Įrašas
Paaiškinimas	"Atsaldēt" nozīme: Atgriezt sasaldētu vielu (parasti pārtiku) normālā temperatūrā, lai tā kļūtu mīksta vai gatava lietošanai. Burtiski — likt kaut kam "atsalt". Piemēri: 1. Pārtikas sagatavošanā: "Pirms cepšanas atsaldē sviestu, lai to būtu viegli sajaukt ar miltiem." "Vakārā atsaldē gaļu brokastīm." 2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Pēc sarunas viņš nedaudz atsaldēja – sāka smaidīt." (kā metafora par attieksmes mīkstināšanu) "Atsaldē savu dusmas, pirms pieņem lēmumu." Saistītie vārdi: - "Saldēt" – sasaldēt, iesaldēt. - "Atkausēt" – līdzīga nozīme, bet biežāk lietota par ledu/kristālisku vielu (piemēram, "atkausēt ledusskapi"). Atšķirība no "atkausēt": - "Atsaldēt" vairāk attiecas uz pārtiku vai šķidrumiem. - "Atkausēt" biežāk lieto, runājot par ledu, sniegu vai tehniku (ledusskapi).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.