"Atlaisties" latviešu valodā nozīmē:
1. Pārtraukt darba attiecības (parasti no darba devēja puses):
- Uzņēmums krīzes dēļ nolēma atlaist daļu darbinieku.
- Viņu atlaida no darba par kavēšanos.
2. Atbrīvot no pienākumiem, atļaut iet:
- Skolotāja atlaiž skolēnus agrāk pēc pēdējās stundas.
- Komandieris atlaida karavīrus atpūtai.
3. Izklīst, izšķirties (par pulciņu, sapulci):
- Pēc mītiņa pūlis lēnām atlaidās.
4. Kļūt vaļīgākam, mazāk saspringtam (pārn. nozīmē):
- Pēc eksāmena viņa atlaidās un justies brīvāk.
Atlaisties ir darbības vārda atlaist atgriezeniskā forma (ar piedēkli "-ies"), kas norāda, ka darbība vērsta uz pašu darītāju:
- Viņš atlaidās no darba (pārtrauca strādāt paša vēlmē).
- Bērni atlaidās skolā pirms brīvdienām.
Īsumā: "Atlaisties" visbiežāk nozīmē pārtraukt darbu (paša iniciatīvā) vai kļūt brīvākam/vaļīgākam. Konteksts nosaka precīzu nozīmi.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.