atlaisties

"Atlaisties" latviešu valodā nozīmē:

1. Pārtraukt darba attiecības (parasti no darba devēja puses):
- Uzņēmums krīzes dēļ nolēma atlaist daļu darbinieku.
- Viņu atlaida no darba par kavēšanos.

2. Atbrīvot no pienākumiem, atļaut iet:
- Skolotāja atlaiž skolēnus agrāk pēc pēdējās stundas.
- Komandieris atlaida karavīrus atpūtai.

3. Izklīst, izšķirties (par pulciņu, sapulci):
- Pēc mītiņa pūlis lēnām atlaidās.

4. Kļūt vaļīgākam, mazāk saspringtam (pārn. nozīmē):
- Pēc eksāmena viņa atlaidās un justies brīvāk.

Atlaisties ir darbības vārda atlaist atgriezeniskā forma (ar piedēkli "-ies"), kas norāda, ka darbība vērsta uz pašu darītāju:
- Viņš atlaidās no darba (pārtrauca strādāt paša vēlmē).
- Bērni atlaidās skolā pirms brīvdienām.

Īsumā: "Atlaisties" visbiežāk nozīmē pārtraukt darbu (paša iniciatīvā) vai kļūt brīvākam/vaļīgākam. Konteksts nosaka precīzu nozīmi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atlaisties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atlaisties" latviešu valodā nozīmē: 1. Pārtraukt darba attiecības (parasti no darba devēja puses): - Uzņēmums krīzes dēļ nolēma atlaist daļu darbinieku. - Viņu atlaida no darba par kavēšanos. 2. Atbrīvot no pienākumiem, atļaut iet: - Skolotāja atlaiž skolēnus agrāk pēc pēdējās stundas. - Komandieris atlaida karavīrus atpūtai. 3. Izklīst, izšķirties (par pulciņu, sapulci): - Pēc mītiņa pūlis lēnām atlaidās. 4. Kļūt vaļīgākam, mazāk saspringtam (pārn. nozīmē): - Pēc eksāmena viņa atlaidās un justies brīvāk. Atlaisties ir darbības vārda atlaist atgriezeniskā forma (ar piedēkli "-ies"), kas norāda, ka darbība vērsta uz pašu darītāju: - Viņš atlaidās no darba (pārtrauca strādāt paša vēlmē). - Bērni atlaidās skolā pirms brīvdienām. Īsumā: "Atlaisties" visbiežāk nozīmē pārtraukt darbu (paša iniciatīvā) vai kļūt brīvākam/vaļīgākam. Konteksts nosaka precīzu nozīmi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.