aktieris

"Aktieris" latviešu valodā nozīmē teātra vai kino izrāžu dalībnieks, kas atveido noteiktu tēlu (līdzīgi kā "aktieris" citās valodās). Šis vārds ir retāk lietots ikdienas runā, kur parasti lieto "aktieris" vai "aktrisē" (sieviešu dzimtē).

Īsumā:
"Aktieris" = scēnisks mākslinieks, kas iemieso tēlu izrādēs vai filmās.

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks konteksts:
"19. gadsimta sākumā Rīgas teātrī strādāja talantīgs aktieris no Vācijas."

2. Mūsdienu lietojums (literārs/oficiāls):
"Festivālā tika apbalvots jaunais aktieris par labāko lomu drāmā."

3. Atšķirība no "aktieris":
Ikdienā latvieši drīzāk teiks: "Šis aktieris spēlēja labāko lomu filmā," nevis "šis aktieris..."

Piezīme:
Vārds "aktieris" atrodams latviešu valodas vārdnīcās, taču tas tiek uzskatīts par novecojušu vai reti lietojamu, un mūsdienu tekstos (medijos, sarunvalodā) gandrīz vienmēr lieto "aktieris".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aktieris' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Aktieris" latviešu valodā nozīmē teātra vai kino izrāžu dalībnieks, kas atveido noteiktu tēlu (līdzīgi kā "aktieris" citās valodās). Šis vārds ir retāk lietots ikdienas runā, kur parasti lieto "aktieris" vai "aktrisē" (sieviešu dzimtē). Īsumā: "Aktieris" = scēnisks mākslinieks, kas iemieso tēlu izrādēs vai filmās. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturisks konteksts: "19. gadsimta sākumā Rīgas teātrī strādāja talantīgs aktieris no Vācijas." 2. Mūsdienu lietojums (literārs/oficiāls): "Festivālā tika apbalvots jaunais aktieris par labāko lomu drāmā." 3. Atšķirība no "aktieris": Ikdienā latvieši drīzāk teiks: "Šis aktieris spēlēja labāko lomu filmā," nevis "šis aktieris..." Piezīme: Vārds "aktieris" atrodams latviešu valodas vārdnīcās, taču tas tiek uzskatīts par novecojušu vai reti lietojamu, un mūsdienu tekstos (medijos, sarunvalodā) gandrīz vienmēr lieto "aktieris".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.