aizslēģot

"Aizslēģot" nozīmē aizslēgt ar slēdzeni (piemēram, durvis, vārtus, kasti), bieži vien ar metālisku vai cietu slēdzeni, kas nolaižas vai iespiežas aizbīdnī.

Piemēri:
1. "Viņš aizslēģoja garāžas vārtus, pirms devās ceļā."
(Viņš aizslēdza garāžas vārtus ar slēdzeni.)

2. "Nepiemirst aizslēģot velosipēdu pie staba!"
(Nepiemirst aizslēgt velosipēdu ar slēdzeni pie staba.)

3. "Vecās koka lādītes aizslēģoja ar smagu dzelzs slēdzeni."
(Vecās koka lādes aizslēdza ar smagu dzelzs slēdzeni.)

Skaidrojums:
Darbības vārds "aizslēģot" izcēlies no lietvārda "slēdze" (slēdzenis) un lietošanā ir līdzīgs vārdam "aizslēgt", bet ar nianci, ka tas norāda tieši uz slēdzenes izmantošanu. Tas bieži tiek lietots, ja vēlas uzsvērt fizisko slēdzeni (nevis atslēgu, kodu vai elektronisku bloķēšanu).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aizslegot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Aizslēģot" nozīmē aizslēgt ar slēdzeni (piemēram, durvis, vārtus, kasti), bieži vien ar metālisku vai cietu slēdzeni, kas nolaižas vai iespiežas aizbīdnī. Piemēri: 1. "Viņš aizslēģoja garāžas vārtus, pirms devās ceļā." (Viņš aizslēdza garāžas vārtus ar slēdzeni.) 2. "Nepiemirst aizslēģot velosipēdu pie staba!" (Nepiemirst aizslēgt velosipēdu ar slēdzeni pie staba.) 3. "Vecās koka lādītes aizslēģoja ar smagu dzelzs slēdzeni." (Vecās koka lādes aizslēdza ar smagu dzelzs slēdzeni.) Skaidrojums: Darbības vārds "aizslēģot" izcēlies no lietvārda "slēdze" (slēdzenis) un lietošanā ir līdzīgs vārdam "aizslēgt", bet ar nianci, ka tas norāda tieši uz slēdzenes izmantošanu. Tas bieži tiek lietots, ja vēlas uzsvērt fizisko slēdzeni (nevis atslēgu, kodu vai elektronisku bloķēšanu).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.