aizsaule

"Aizsaule" latviešu valodā nozīmē:

1. Tāla, neredzamā vai aizmirsta vieta — kāds attāls, grūti sasniedzams vai maz zināms apvidus.
2. Pēcnāve, nāves valstība — izteiciens, kas apzīmē dzīvi pēc nāves, mūžīgo mājvietu (bieži dzejiskā kontekstā).

Piemēri lietojumam:

1. Ģeogrāfiskā/attāla vieta:
"Viņa dzimtais ciems atrodas kādā aizsaulē, kur pat mobīlais signāls nespīd."
"Ceļotāji devās uz aizsauli, meklējot aizmirstas senlietas."

2. Pārnestā nozīmē (nāve, aizmirstība):
"Dzejnieks veltīja dzejoļus mīļotajai, kas jau aizgājusi aizsaulē."
"Šī tradīcija lēnām izzūd aizsaulē — jaunā paaudze to vairs nepatur."

3. Dzejā/mītos:
"Senajās teikās varoņi devās uz aizsauli, lai atgūtu pazudušos dārgumus."
"Viņš kā no aizsaules atgriezies — tik pārmainījies pēc ilgām kariem."

Etimoloģija:
Vārds veidots no "aiz" + "saules" (saules rieta puse) — burtiski "vieta aiz saules", kas senajās priekšstatos simbolizēja nezināmo, aizmirstību vai nāvi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aizsaule' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Aizsaule" latviešu valodā nozīmē: 1. Tāla, neredzamā vai aizmirsta vieta — kāds attāls, grūti sasniedzams vai maz zināms apvidus. 2. Pēcnāve, nāves valstība — izteiciens, kas apzīmē dzīvi pēc nāves, mūžīgo mājvietu (bieži dzejiskā kontekstā). Piemēri lietojumam: 1. Ģeogrāfiskā/attāla vieta: "Viņa dzimtais ciems atrodas kādā aizsaulē, kur pat mobīlais signāls nespīd." "Ceļotāji devās uz aizsauli, meklējot aizmirstas senlietas." 2. Pārnestā nozīmē (nāve, aizmirstība): "Dzejnieks veltīja dzejoļus mīļotajai, kas jau aizgājusi aizsaulē." "Šī tradīcija lēnām izzūd aizsaulē — jaunā paaudze to vairs nepatur." 3. Dzejā/mītos: "Senajās teikās varoņi devās uz aizsauli, lai atgūtu pazudušos dārgumus." "Viņš kā no aizsaules atgriezies — tik pārmainījies pēc ilgām kariem." Etimoloģija: Vārds veidots no "aiz" + "saules" (saules rieta puse) — burtiski "vieta aiz saules", kas senajās priekšstatos simbolizēja nezināmo, aizmirstību vai nāvi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.