aizplombēt

"Aizplombēt" nozīme:
Iestiprināt, aizvērt vai nostiprināt ar plombi (parasti metāla vai plastmasas zīmogu, ko izmanto, lai nodrošinātu, ka kaut kas netiek atvērts vai bojāts bez atļaujas).

Piemēri:

1. Drošība/prevencija:
Pēc vēlēšanu urnu pārskatīšanas tās tika aizplombētas, lai novērstu nekārtības.
Enerģijas uzņēmums aizplombēja skaitītāju, jo rēķini netika maksāti.

2. Tehniskā aizsardzība:
Servisa speciālists aizplombēja ierīces korpusu, lai garantijas laikā tā netiktu atvērta pašrocīgi.
Bagāža lidostā tiek aizplombēta, lai nodrošinātu tās drošību pārvadājumu laikā.

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
Pēc sarunas viņš aizplombēja līgumu ar parakstu. (t.i., galīgi nostiprināja/noslēdza)

Sinonīmi:
noslēgt ar plombi, nostiprināt ar plombi, aizzīmogot.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aizplombet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Aizplombēt" nozīme: Iestiprināt, aizvērt vai nostiprināt ar plombi (parasti metāla vai plastmasas zīmogu, ko izmanto, lai nodrošinātu, ka kaut kas netiek atvērts vai bojāts bez atļaujas). Piemēri: 1. Drošība/prevencija: Pēc vēlēšanu urnu pārskatīšanas tās tika aizplombētas, lai novērstu nekārtības. Enerģijas uzņēmums aizplombēja skaitītāju, jo rēķini netika maksāti. 2. Tehniskā aizsardzība: Servisa speciālists aizplombēja ierīces korpusu, lai garantijas laikā tā netiktu atvērta pašrocīgi. Bagāža lidostā tiek aizplombēta, lai nodrošinātu tās drošību pārvadājumu laikā. 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): Pēc sarunas viņš aizplombēja līgumu ar parakstu. (t.i., galīgi nostiprināja/noslēdza) Sinonīmi: noslēgt ar plombi, nostiprināt ar plombi, aizzīmogot.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.