acīte

"Acīte" ir mīlīguma, mazinoša forma no vārda acs latviešu valodā.
Tas apzīmē mazu aci vai tiek lietots kā mīlīgs, maigs izteiciens, runājot par aci (bieži bērniem, mīļotajiem vai mājdzīvniekiem).

Piemēri:
1. Mīlīgā adresēšana:
"Ai, kādas skaistas zilās acītes tev ir!" (par bērnu vai mīļoto).

2. Dzejā vai dziesmās:
"Divas brūnās acītes, kā ogles kvēlojošas." (metaforisks apraksts).

3. Sarunvalodā par dzīvniekiem:
"Pūcītim ir tik lielās, dīvainās acītes!" (ar mīļumu).

4. Bērnu valodā:
"Mazajam ir ievainojusi acīti" (vietā "aci").

Svarīgi: "Acīte" nereti izmanto arī diminutīvā nozīmē, lai izteiktu sīkumu, nevilšanos vai maigumu, ne tikai fizisku izmēru.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'acite' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Acīte" ir mīlīguma, mazinoša forma no vārda acs latviešu valodā. Tas apzīmē mazu aci vai tiek lietots kā mīlīgs, maigs izteiciens, runājot par aci (bieži bērniem, mīļotajiem vai mājdzīvniekiem). Piemēri: 1. Mīlīgā adresēšana: "Ai, kādas skaistas zilās acītes tev ir!" (par bērnu vai mīļoto). 2. Dzejā vai dziesmās: "Divas brūnās acītes, kā ogles kvēlojošas." (metaforisks apraksts). 3. Sarunvalodā par dzīvniekiem: "Pūcītim ir tik lielās, dīvainās acītes!" (ar mīļumu). 4. Bērnu valodā: "Mazajam ir ievainojusi acīti" (vietā "aci"). Svarīgi: "Acīte" nereti izmanto arī diminutīvā nozīmē, lai izteiktu sīkumu, nevilšanos vai maigumu, ne tikai fizisku izmēru.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.