"Ablinga" ir latviešu valodas izsaukuma vārds, kas izsaka pārsteigumu, negaidītu atklāsmi vai apbrīnu — līdzīgi kā "neticami!", "ak, vai!" vai "re, lūk!". Tas bieži tiek lietots sarunvalodā, lai pievienotu emocionālu nokrāsu.
Piemēri:
1. "Ablinga! Tu jau atgriezies?"
(Izsaka pārsteigumu, redzot kādu negaidīti atgriežamies.)
2. "Ablinga, cik skaisti šeit ir!"
(Izsaka apbrīnu par skaistumu.)
3. "Ablinga, es tevi tik ilgi meklēju!"
(Uzsver pārsteigumu vai vieglu vilšanos, atrodot kādu pēc ilgas meklēšanas.)
Vēsturiska piezīme:
Vārds cēlies no baltu izcelsmes senvārda "ablingas" (veltīts, dāvināts), kas vēlāk ieguvis emocionālu nozīmi. Mūsdienās tas ir diezgan reti lietots, bet saglabājies folklorā un reģionālajos dialektos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.