"Zarāns" ir latviešu cilmes uzvārds, kas, iespējams, cēlies no personvārda "Zarāns" vai arī saistīts ar vārdu "zars", kas varētu norādīt uz saikni ar dabu, mežu vai koku zariem. Vēsturiski šādi uzvārdi bieži veidojušies no iesaukiem, kas raksturojuši personas īpašības, nodarbošanos vai dzīvesvietu.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
1. Jānis Zarāns — latviešu aktieris un režisors, pazīstams ar lomām teātrī un kinofilmās.
2. Andris Zarāns — latviešu mūziķis un komponists, darbojies dažādos muzikālos projektos.
3. Gunārs Zarāns — latviešu šahists un šaha treneris, piedalījies starptautiskās sacensībās.
Uzvārds nav ļoti izplatīts, taču tas ir sastopams galvenokārt Latvijā un latviešu diasporā. Tas atspoguļo latviešu valodas un kultūras tradīcijas, kur uzvārdi bieži tiek veidoti no dabas vai ikdienas vārdiem.