Uzvārds "Urtans" latviešu valodā ir saistīts ar vārdu "urta", kas apzīmē pļavu, zālāju vai ganības. Tāpēc tas varētu būt cēlies no vietas, kas saistīta ar šādu apvidu, vai arī no personas, kas dzīvoja vai strādāja šādā teritorijā.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
- Andris Urtāns — latviešu mākslinieks, pazīstams ar savām skulptūrām un instalācijām, bieži izmantojot dabas materiālus un vēsturiskas atsauces.
- Sigismunds Urtāns — latviešu šahists, daudzkārtējs Latvijas čempions un starptautisks meistars.
Uzvārds ir reti sastopams, un tā nesēji galvenokārt ir saistīti ar Latviju.