"Turutjko" nav plaši pazīstams vai dokumentēts uzvārds latviešu vai starptautiskā kontekstā. Visticamāk, tas ir rets, iespējams, slāvu izcelsmes uzvārds, kas varētu būt saistīts ar personvārdu "Turut" vai radniecīgu formu, bet precīza etimoloģija nav viegli izsekojama. Slavenu cilvēku ar šo uzvārdu nav reģistrēts ievērojamās biogrāfiskās vai vēstures avotos. Tādējādi "Turutjko" paliek neparasts uzvārds bez izteiktas nozīmes vai pazīstamiem nesējiem.