Uzvārds "Treimanis-Freimanis" ir latviešu cilmes uzvārds, kas veidots, apvienojot divus uzvārdu elementus. Vēsturiski tas varētu būt saistīts ar divu dzimtu apvienošanos, piemēram, laulībā vai mantojumā. Latviešu valodā uzvārdu ar divām daļām, savienotām ar defisi, bieži sauc par dubultuzvārdu.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
1. Jānis Treimanis-Freimanis (1882–1954) – latviešu jurists un politiķis, Latvijas Tautas padomes loceklis, viens no Latvijas Republikas proklamēšanas 1918. gada 18. novembrī parakstītājiem.
2. Kārlis Treimanis-Freimanis (1883–1958) – latviešu jurists un diplomāts, Latvijas sūtnis Vācijā (1928–1932) un Polijā (1932–1934).
Abi brāļi piedalījās Latvijas valsts dibināšanā un bija ievērojami sabiedriskie darbinieki starpkaru periodā.