"Pudina" latviešu valodā ir pārtaisīts vai pārveidots uzvārds, kas cēlies no krievu uzvārda "Пудин" (Pudin) vai "Пудін" (Pudin). Tā pamatā var būt vārds "пуда" (puda) – senā krievu svara mērs (aptuveni 16 kg), iespējams, norādot uz cilvēku, kas strādāja ar mērīšanu vai tirdzniecību. Dažreiz tas saistās arī ar vārdu "пудинг" (puding), kas varētu būt palīgvārds.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
1. Jānis Pudina (1909–1979) – latviešu futbolists un hokejists, spēlēja Latvijas izlasē.
2. Andrejs Pudins (dzimis 1982) – latviešu hokejists (aizsargs), pārstāvējis Latvijas izlasi.
Uzvārds nav ļoti izplatīts, un tā nesēji galvenokārt saistīti ar sporta jomu Latvijā.