Uzvārds "Letauere" ir latviska izcelsmes, visbiežāk sastopams Latvijā. Tas cēlies no personvārda "Letavots" vai vietvārda "Letava", kas savukārt saistīts ar seno letgaļu tautu. Vēsturiski tas norāda uz cilvēku, kas dzimis vai cēlies no letgaļu apgabala.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
1. Mārtiņš Letauers — latviešu žurnālists un rakstnieks, pazīstams kā žurnāla "Atpūta" dibinātājs un redaktors (19./20. gs.).
2. Jānis Letauers — latviešu pedagogs un sabiedriskais darbinieks, aktīvi iesaistījies izglītības un kultūras attīstībā (19./20. gs.).
Uzvārds galvenokārt saglabājies kā dažu latviešu dzimtu identifikators, un tā nesēji ir bijuši saistīti ar kultūras, mediju un izglītības jomām Latvijā.