Uzvārds "Emoliņš" latviešu valodā ir izveidots no vārda "emols" – tas ir rets uzvārds, kas cēlies no latviešu personvārda "Emols" (iespējams, saistīts ar vārdu "Emīls" vai senāku līdzīgu formu). Vēsturiski šādi uzvārdi bieži veidojušies no personvārdu pamatformām, pievienojot piedēkli "-iņš", kas norāda uz radniecību vai piederību (piemēram, "Emola dēls").
Slaveni cilvēki ar uzvārdu "Emoliņš":
1. Jānis Emoliņš (1890–1934) – latviešu strēlnieks, Latvijas brīvības cīņu dalībnieks.
2. Alberts Emoliņš (dzimis 1930) – latviešu ekonomists un sabiedriskais darbinieks, darbojies lauksaimniecības jomā padomju laikā.
Uzvārds nav plaši izplatīts, tāpēc pazīstamo personu saraksts ir īss. Tas galvenokārt sastopams Latvijā un saistīts ar latviešu etnisko vēsturi.