žulgans

"Žulgans" ir latviešu valodas lietvārds, kas nozīmē neliels, bieži neapstrādāts, neizveidots zelta gabals (piemēram, dabiskā veidā atrasts upes smiltīs vai iezī). Tas var attiekties arī uz nelielu, neapstrādātu dārgakmens gabalu.

Īsumā:
Žulgans = dabīgs, neapstrādāts zelta vai dārgakmens gabaliņš.

Piemēri:

1. Zelta žulgans:
"Zeltračs upē atrada sīku žulganu, kas spīdēja saulē."

2. Pārnestā nozīmē (par cilvēku vai objektu):
"Šis jaunais mākslinieks ir īsts žulgans – neapstrādāts, bet ar milzīgu potenciālu."
(Salīdzinājums ar dabisku talantu vai vērtīgu, bet neapgūtu īpašību.)

Sinonīmi:
- zelta gabals (dabīgs)
- neapstrādāts zelts
- dārgakmens fragments

Vārds "žulgans" cēlies no vācu valodas (Schölgen — 'šķemba, gabals'), un latviešu valodā tas lietots galvenokārt folklorā, dzejā vai metaforiski.

Įrašas
Paaiškinimas	"Žulgans" ir latviešu valodas lietvārds, kas nozīmē neliels, bieži neapstrādāts, neizveidots zelta gabals (piemēram, dabiskā veidā atrasts upes smiltīs vai iezī). Tas var attiekties arī uz nelielu, neapstrādātu dārgakmens gabalu. Īsumā: Žulgans = dabīgs, neapstrādāts zelta vai dārgakmens gabaliņš. Piemēri: 1. Zelta žulgans: "Zeltračs upē atrada sīku žulganu, kas spīdēja saulē." 2. Pārnestā nozīmē (par cilvēku vai objektu): "Šis jaunais mākslinieks ir īsts žulgans – neapstrādāts, bet ar milzīgu potenciālu." (Salīdzinājums ar dabisku talantu vai vērtīgu, bet neapgūtu īpašību.) Sinonīmi: - zelta gabals (dabīgs) - neapstrādāts zelts - dārgakmens fragments Vārds "žulgans" cēlies no vācu valodas (Schölgen — 'šķemba, gabals'), un latviešu valodā tas lietots galvenokārt folklorā, dzejā vai metaforiski.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.