zobgalīgums

"Zobgalīgums" latviešu valodā nozīmē zobu sāpes vai zobu sāpju lēkme. Tas ir dialektisks/folklora izcelsmes vārds, kas lietots, lai apzīmētu asas, pēkšņas zobu sāpes.

Piemēri lietojumā:

1. Tiešā nozīmē (sāpes):
"Pēc vakariņām viņam sāka zobgalīgums, un viņš lūdza zobuārstu pēc palīdzības."
"Vecmāmiņa teica, ka no zobgalīguma palīdz kamīla tēja."

2. Pārnestā nozīmē (kaitējums, nepatikšanas):
"Ja nemācīsies, šīs kļūdas tev nākotnē sagādās zobgalīgumu."
"Viņa negantības visiem kaimiņiem bija kā pastāvīgs zobgalīgums."

Piezīme: Vārds "zobgalīgums" mūsdienu ikdienas valodā lietots reti, biežāk sastopams folklora, dialektos vai literārajos tekstos. Mūsdienu standarta valodā parasti lieto "zobu sāpes".

Įrašas
Paaiškinimas	"Zobgalīgums" latviešu valodā nozīmē zobu sāpes vai zobu sāpju lēkme. Tas ir dialektisks/folklora izcelsmes vārds, kas lietots, lai apzīmētu asas, pēkšņas zobu sāpes. Piemēri lietojumā: 1. Tiešā nozīmē (sāpes): "Pēc vakariņām viņam sāka zobgalīgums, un viņš lūdza zobuārstu pēc palīdzības." "Vecmāmiņa teica, ka no zobgalīguma palīdz kamīla tēja." 2. Pārnestā nozīmē (kaitējums, nepatikšanas): "Ja nemācīsies, šīs kļūdas tev nākotnē sagādās zobgalīgumu." "Viņa negantības visiem kaimiņiem bija kā pastāvīgs zobgalīgums." Piezīme: Vārds "zobgalīgums" mūsdienu ikdienas valodā lietots reti, biežāk sastopams folklora, dialektos vai literārajos tekstos. Mūsdienu standarta valodā parasti lieto "zobu sāpes".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.