zīriņš

"Zīriņš" latviešu valodā nozīmē "pupadobums" vai "pupīte" — maza, bieži sarkana, izsituma vai iekaisuma veidošanās uz ādas, ko parasti izraisa tauku dziedzeru aizsprostojums, bakterijas vai alerģija.

Piemēri lietojumā:
1. Vēzis:
Pēc tauku sejas maskas uz vaiga parādījās vairāki sīki zīriņi.
(Pēc tauku sejas maskas lietošanas uz vaiga parādījās vairākas mazas pupiņas.)

2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
Šis jaunais telefons ir tikai mazs zīriņš — drīz vien gribēsies jaudīgāku modeli.
(Šis jaunais telefons ir tikai neliela, neievērojama lieta — drīz vien gribēsies jaudīgāku modeli.)

Papildus informācija:
Vārds "zīriņš" bieži lietots sarunvalodā, lai apzīmētu sīkumu, nieku vai nenozīmīgu problēmu. Medicīniski tas atbilst komedoniem (melnie vai baltie punktiņi) vai viegliem iekaisumiem uz ādas.
Sinonīmi: pupiņa, izsitumi, pūtīte (atkarībā no konteksta).

• Uzvārdi: Zirins

Įrašas
Paaiškinimas	"Zīriņš" latviešu valodā nozīmē "pupadobums" vai "pupīte" — maza, bieži sarkana, izsituma vai iekaisuma veidošanās uz ādas, ko parasti izraisa tauku dziedzeru aizsprostojums, bakterijas vai alerģija. Piemēri lietojumā: 1. Vēzis: Pēc tauku sejas maskas uz vaiga parādījās vairāki sīki zīriņi. (Pēc tauku sejas maskas lietošanas uz vaiga parādījās vairākas mazas pupiņas.) 2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): Šis jaunais telefons ir tikai mazs zīriņš — drīz vien gribēsies jaudīgāku modeli. (Šis jaunais telefons ir tikai neliela, neievērojama lieta — drīz vien gribēsies jaudīgāku modeli.) Papildus informācija: Vārds "zīriņš" bieži lietots sarunvalodā, lai apzīmētu sīkumu, nieku vai nenozīmīgu problēmu. Medicīniski tas atbilst komedoniem (melnie vai baltie punktiņi) vai viegliem iekaisumiem uz ādas. Sinonīmi: pupiņa, izsitumi, pūtīte (atkarībā no konteksta).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.