zieģelis

"Zieģelis" latviešu valodā nozīmē ķieģelis — mākslīgi izgatavots (parasti no māliem, bet var būt arī no citiem materiāliem) celtniecības elements, bieži taisnstūra formas, ko izmanto sienu, ēku un citu konstrukciju būvniecībā.

Piemēri:
1. Būvniecībā:
"Māja ir celta no sarkaniem zieģeļiem."
"Viņš uzklāja javu starp zieģeļiem."

2. Pārnestā nozīmē (par cilvēku, kas ir uzticams un stingrs):
"Viņš ir kā zieģelis — vienmēr atbalsta ģimeni grūtos brīžos."
"Komandā viņš ir galvenais zieģelis."

3. Vēsturiski/materiali:
"Senajos laikos zieģeļus bieži veidoja no māliem un kaltēja saulē."
"Šīs skursteņa zieģeļi ir īpaši izturīgi pret augstām temperatūrām."

Piezīme: Vārds "zieģelis" ir vienskaitļa formā; daudzskaitlī — "zieģeļi".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ziegelis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Zieģelis" latviešu valodā nozīmē ķieģelis — mākslīgi izgatavots (parasti no māliem, bet var būt arī no citiem materiāliem) celtniecības elements, bieži taisnstūra formas, ko izmanto sienu, ēku un citu konstrukciju būvniecībā. Piemēri: 1. Būvniecībā: "Māja ir celta no sarkaniem zieģeļiem." "Viņš uzklāja javu starp zieģeļiem." 2. Pārnestā nozīmē (par cilvēku, kas ir uzticams un stingrs): "Viņš ir kā zieģelis — vienmēr atbalsta ģimeni grūtos brīžos." "Komandā viņš ir galvenais zieģelis." 3. Vēsturiski/materiali: "Senajos laikos zieģeļus bieži veidoja no māliem un kaltēja saulē." "Šīs skursteņa zieģeļi ir īpaši izturīgi pret augstām temperatūrām." Piezīme: Vārds "zieģelis" ir vienskaitļa formā; daudzskaitlī — "zieģeļi".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.