zīddrāna

"Zīddrāna" ir latviešu valodas dialektālisms, kas nozīmē "mājdzīvnieks" vai "mājlopšķirnes dzīvnieks" (parasti runājot par lielākiem mājlopiem, piemēram, govīm, zirgiem, aitām). Vārds ir visbiežāk sastopams augšzemnieku dialektā (Vidzeme).

Piemēri lietojumā:

1. "Vecais Jānis savā sētā turēja vairākus zīddrānus: divas govis un zirgu."
(Vecais Jānis savā saimniecībā turēja vairākus mājlopus.)

2. "Ziemā zīddrāni jābaro un jāruļļā ik dienu, lai tie būtu veseli."
(Ziemā mājlopus ik diena jābaro un jākopt, lai tie būtu veseli.)

Piezīme:
Šis vārds mūsdienu literārajā latviešu valodā tiek lietots reti, galvenokārt folklorā, dialektu materiālos vai vecāku paaudžu sarunās. Tā līdzīgie literārie sinonīmi ir "mājlopi", "mājdzīvnieki" vai "lopi".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ziddrana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Zīddrāna" ir latviešu valodas dialektālisms, kas nozīmē "mājdzīvnieks" vai "mājlopšķirnes dzīvnieks" (parasti runājot par lielākiem mājlopiem, piemēram, govīm, zirgiem, aitām). Vārds ir visbiežāk sastopams augšzemnieku dialektā (Vidzeme). Piemēri lietojumā: 1. "Vecais Jānis savā sētā turēja vairākus zīddrānus: divas govis un zirgu." (Vecais Jānis savā saimniecībā turēja vairākus mājlopus.) 2. "Ziemā zīddrāni jābaro un jāruļļā ik dienu, lai tie būtu veseli." (Ziemā mājlopus ik diena jābaro un jākopt, lai tie būtu veseli.) Piezīme: Šis vārds mūsdienu literārajā latviešu valodā tiek lietots reti, galvenokārt folklorā, dialektu materiālos vai vecāku paaudžu sarunās. Tā līdzīgie literārie sinonīmi ir "mājlopi", "mājdzīvnieki" vai "lopi".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.