zīdaudzētājs

"Zīdaudzētājs" nozīme:
Tas ir cilvēks, kas nodarbojas ar zīdtaraupu (zīdtauriņu) kūpinu audzēšanu, lai iegūtu zīdu. Vārds sastāv no divām daļām: "zīds" + "audzētājs". Vēsturiski šis amats bija nozīmīgs zīda ražošanas nozarē, īpaši Āzijā un Eiropā.

Piemēri lietojumam:
1. Vēsturiskā nozīme:
"Senajā Ķīnā zīdaudzētājiem bija stingri noslēpumi par zīdtaraupu kopšanu."

2. Mūsdienu kontekstā:
"Lai saglabātu tradīcijas, Indijas ciematā vēl strādā vairāki zīdaudzētāji."

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Dzejnieku dēvēja par vārdu zīdaudzētāju – viņš rūpīgi audzēja katru rindu."
(Šeit tas lietots metaforiski, uzsverot rūpīgu "audzēšanu" vai veidošanu.)

Saistītie termini:
- Zīdtaraupi (Bombyx mori) – kukaiņi, kas ražo zīda kokonus.
- Zīdkopība – nozare, kas nodarbojas ar zīda iegūšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zidaudzetajs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Zīdaudzētājs" nozīme: Tas ir cilvēks, kas nodarbojas ar zīdtaraupu (zīdtauriņu) kūpinu audzēšanu, lai iegūtu zīdu. Vārds sastāv no divām daļām: "zīds" + "audzētājs". Vēsturiski šis amats bija nozīmīgs zīda ražošanas nozarē, īpaši Āzijā un Eiropā. Piemēri lietojumam: 1. Vēsturiskā nozīme: "Senajā Ķīnā zīdaudzētājiem bija stingri noslēpumi par zīdtaraupu kopšanu." 2. Mūsdienu kontekstā: "Lai saglabātu tradīcijas, Indijas ciematā vēl strādā vairāki zīdaudzētāji." 3. Pārnestā nozīmē (retāk): "Dzejnieku dēvēja par vārdu zīdaudzētāju – viņš rūpīgi audzēja katru rindu." (Šeit tas lietots metaforiski, uzsverot rūpīgu "audzēšanu" vai veidošanu.) Saistītie termini: - Zīdtaraupi (Bombyx mori) – kukaiņi, kas ražo zīda kokonus. - Zīdkopība – nozare, kas nodarbojas ar zīda iegūšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.