zemracis

"Zemracis" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē cilvēku ar zemām intelektuālajām spējām, muļķi, neprātu, stulbeni. Tas ir diezgan neoficiāls un bieži vien aizvainojošs termins.

Piemēri lietojumā:

1. Tiešā nozīmē (aizvainojoši):
"Neklausies viņā — viņš ir īsts zemracis, neko nesaprot!"
"Kādu zemraci viņi pieņēma darbā? Viņš atkal sabojāja iekārtu."

2. Metaforiski (mazāk tieši par cilvēku):
"Šī lēmuma pieņemšana būtu tīrs zemracība." (kā darbības raksturojums)
"Pēc tādas kļūdas jūtas kā zemracis." (kā pašsajūta)

Svarīgi: Šis vārds ir negatīvs un aizskaross. Sarunvalodā to lieto, lai rupji vai aizvainojot raksturotu kāda gudrības trūkumu. Oficiālā vai pieklājīgā komunikācijā to vajadzētu izvairīties, izvēloties neitrālākus vārdus, piemēram, "neizglītots", "nepiedrošs" vai vienkārši aprakstoši izskaidrot situāciju.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zemracis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Zemracis" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē cilvēku ar zemām intelektuālajām spējām, muļķi, neprātu, stulbeni. Tas ir diezgan neoficiāls un bieži vien aizvainojošs termins. Piemēri lietojumā: 1. Tiešā nozīmē (aizvainojoši): "Neklausies viņā — viņš ir īsts zemracis, neko nesaprot!" "Kādu zemraci viņi pieņēma darbā? Viņš atkal sabojāja iekārtu." 2. Metaforiski (mazāk tieši par cilvēku): "Šī lēmuma pieņemšana būtu tīrs zemracība." (kā darbības raksturojums) "Pēc tādas kļūdas jūtas kā zemracis." (kā pašsajūta) Svarīgi: Šis vārds ir negatīvs un aizskaross. Sarunvalodā to lieto, lai rupji vai aizvainojot raksturotu kāda gudrības trūkumu. Oficiālā vai pieklājīgā komunikācijā to vajadzētu izvairīties, izvēloties neitrālākus vārdus, piemēram, "neizglītots", "nepiedrošs" vai vienkārši aprakstoši izskaidrot situāciju.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.