zemplēves

"Zemplēves" ir ģenitīva forma no īpašvārda "Zemplēve", kas apzīmē vēsturisku novadu (Zemplēnes novadu) Austrumslovākijā un Ungārijas ziemeļaustrumos, kā arī pilsētu Ukrainā (Zemplīna).

Īsumā:
"Zemplēves" nozīmē "piederīgs Zemplēvei" (novadam, pilsētai) vai "kas nāk no Zemplēves".

Piemēri lietojumam:

1. Ģeogrāfija/vēsture:
"Zemplēves grāfiste" bija viens no tradicionālajiem Ungārijas novadiem.
"Zemplēves pils" atrodas Slovākijā pie Užas upes.

2. Cilvēku/objektu raksturošana:
"Viņš ir Zemplēves ebreju kopienas pārstāvis."
"Šī ir Zemplēves tradicionālā ģerboņa zīme."

3. Mūsdienu kontekstā (Ukraina):
"Zemplīna (Zemplēve) atrodas Ukrainā, netālu no Slovākijas robežas. Zemplēves rajons ir daļa no Transcarpātijas apgabala."

Piezīme: Vārds reti lietots ikdienas sarunvalodā, bet parastāk vēsturiskos, ģeogrāfiskos vai etnogrāfiskos aprakstos par reģionu Austrumeiropā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Zemplēves" ir ģenitīva forma no īpašvārda "Zemplēve", kas apzīmē vēsturisku novadu (Zemplēnes novadu) Austrumslovākijā un Ungārijas ziemeļaustrumos, kā arī pilsētu Ukrainā (Zemplīna). Īsumā: "Zemplēves" nozīmē "piederīgs Zemplēvei" (novadam, pilsētai) vai "kas nāk no Zemplēves". Piemēri lietojumam: 1. Ģeogrāfija/vēsture: "Zemplēves grāfiste" bija viens no tradicionālajiem Ungārijas novadiem. "Zemplēves pils" atrodas Slovākijā pie Užas upes. 2. Cilvēku/objektu raksturošana: "Viņš ir Zemplēves ebreju kopienas pārstāvis." "Šī ir Zemplēves tradicionālā ģerboņa zīme." 3. Mūsdienu kontekstā (Ukraina): "Zemplīna (Zemplēve) atrodas Ukrainā, netālu no Slovākijas robežas. Zemplēves rajons ir daļa no Transcarpātijas apgabala." Piezīme: Vārds reti lietots ikdienas sarunvalodā, bet parastāk vēsturiskos, ģeogrāfiskos vai etnogrāfiskos aprakstos par reģionu Austrumeiropā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.