zemaramkārta

"Zemaramkārta" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas nodarbojas ar zemes mērīšanu un robežu noteikšanu — tātad mērnieks vai ģeodēzists.

Īss skaidrojums:
Tas ir arhaisks vai dialektisks termins, kas burtiski nozīmē "zemes mērītājs" (no vārdiem "zeme" + "mērīt" + "kārtā" — persona, kas kaut ko dara).

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturiski:
"Pagasta zemaramkārta precīzi atzīmēja jaunās zemes robežas pēc reformas."

2. Mūsdienu kontekstā (kā sinonims):
"Mūsu projekta izpildei bija nepieciešams pieredzējis zemaramkārta (mērnieks), lai noteiktu būvteritoriju."

Piezīme:
Mūsdienu oficiālajā valodā biežāk lieto vārdus "mērnieks" vai "ģeodēzists", bet "zemaramkārta" var sastapt vecākos tekstos vai reģionālajos aprakstos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Zemaramkārta" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas nodarbojas ar zemes mērīšanu un robežu noteikšanu — tātad mērnieks vai ģeodēzists. Īss skaidrojums: Tas ir arhaisks vai dialektisks termins, kas burtiski nozīmē "zemes mērītājs" (no vārdiem "zeme" + "mērīt" + "kārtā" — persona, kas kaut ko dara). Piemēri lietojumā: 1. Vēsturiski: "Pagasta zemaramkārta precīzi atzīmēja jaunās zemes robežas pēc reformas." 2. Mūsdienu kontekstā (kā sinonims): "Mūsu projekta izpildei bija nepieciešams pieredzējis zemaramkārta (mērnieks), lai noteiktu būvteritoriju." Piezīme: Mūsdienu oficiālajā valodā biežāk lieto vārdus "mērnieks" vai "ģeodēzists", bet "zemaramkārta" var sastapt vecākos tekstos vai reģionālajos aprakstos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.