vulgarizēšana

Vulgarizēšana nozīmē:
- zinātnisku, sarežģītu jēdzienu vai ideju pārveidošanu par viegli saprotamu, pieejamu formu plašākai publikai, bieži vien vienkāršojot vai pat pārspīlējot.
- Pazeminošu vai rupju izklāstu, kas pazemo oriģinālo saturu (retāk lietots nozīmē).

Piemēri:
1. Zinātnes popularizēšana – fizikas likumu skaidrojums bērniem, izmantojot ikdienas piemērus (piemēram, gravitācijas parādīšana ar ābola kritienu).
2. Filozofijas ideju vienkāršošana – kompleksu morālo koncepciju pārstāstīšana īsos teikumos vai tēlos sociālajos tīklos.
3. Mākslas interpretācija – augstākās mākslas darbu aprakstīšana kā "tikai krāsu traipus" vai "bērnu zīmējumus", atmetot to vēsturisko kontekstu.

Svarīgi: Vulgarizēšanai bieži piemīt divējāda nokrāsa – tā var būt noderīga izglītojošā nolūkā, bet arī novest pie pārāk lielas vienkāršošanas un pat deformēšanas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vulgarizesana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Vulgarizēšana nozīmē: - zinātnisku, sarežģītu jēdzienu vai ideju pārveidošanu par viegli saprotamu, pieejamu formu plašākai publikai, bieži vien vienkāršojot vai pat pārspīlējot. - Pazeminošu vai rupju izklāstu, kas pazemo oriģinālo saturu (retāk lietots nozīmē). Piemēri: 1. Zinātnes popularizēšana – fizikas likumu skaidrojums bērniem, izmantojot ikdienas piemērus (piemēram, gravitācijas parādīšana ar ābola kritienu). 2. Filozofijas ideju vienkāršošana – kompleksu morālo koncepciju pārstāstīšana īsos teikumos vai tēlos sociālajos tīklos. 3. Mākslas interpretācija – augstākās mākslas darbu aprakstīšana kā "tikai krāsu traipus" vai "bērnu zīmējumus", atmetot to vēsturisko kontekstu. Svarīgi: Vulgarizēšanai bieži piemīt divējāda nokrāsa – tā var būt noderīga izglītojošā nolūkā, bet arī novest pie pārāk lielas vienkāršošanas un pat deformēšanas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.