vīlēt

"Vīlēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē vilkt, stiept (parasti ar lēnu, vienmērīgu kustību), bieži vien ar niansi par smagumu, pūlēm vai ilgstošu darbību.

Galvenās nozīmes:
1. Lēni un ar pūlēm vilkt (smagus, lielus priekšmetus).
2. Ilgstoši stiept (laikā vai telpā).
3. Pārnesenā nozīmē: vilkt līdzi, radīt gariņu, garlaikot.

Piemēri:
1. Fiziska darbība:
"Vīlēt smago mašīnu no grāvja."
"Bērni vīlēja pa zāli smago kamieļu."

2. Ilgstoša darbība:
"Saruna vīlējās līdz pat pusnaktij."
"Būvniecība vīlējās gadiem."

3. Pārnesenā nozīmē (sarunvalodā):
"Nevīlē mani līdzi uz veikalu!" (nevelc, nesteidzies).
"Šis filmas sižets vīlējas bez jebkādas intrigas." (ir garlaicīgs, ilgstošs).

Sinonīmi: vilkt, stiept, kavēt, vilcināt (atkarībā no konteksta).
Antonīmi: steigties, ātri pārvietot, paātrināt.

Piezīme: Vārds "vīlēt" biežāk lietots sarunvalodā un literatūrā, nevis oficiālā runā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Vīlēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē vilkt, stiept (parasti ar lēnu, vienmērīgu kustību), bieži vien ar niansi par smagumu, pūlēm vai ilgstošu darbību. Galvenās nozīmes: 1. Lēni un ar pūlēm vilkt (smagus, lielus priekšmetus). 2. Ilgstoši stiept (laikā vai telpā). 3. Pārnesenā nozīmē: vilkt līdzi, radīt gariņu, garlaikot. Piemēri: 1. Fiziska darbība: "Vīlēt smago mašīnu no grāvja." "Bērni vīlēja pa zāli smago kamieļu." 2. Ilgstoša darbība: "Saruna vīlējās līdz pat pusnaktij." "Būvniecība vīlējās gadiem." 3. Pārnesenā nozīmē (sarunvalodā): "Nevīlē mani līdzi uz veikalu!" (nevelc, nesteidzies). "Šis filmas sižets vīlējas bez jebkādas intrigas." (ir garlaicīgs, ilgstošs). Sinonīmi: vilkt, stiept, kavēt, vilcināt (atkarībā no konteksta). Antonīmi: steigties, ātri pārvietot, paātrināt. Piezīme: Vārds "vīlēt" biežāk lietots sarunvalodā un literatūrā, nevis oficiālā runā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.