vientiese

"Vientiese" ir īpašības vārds, kas apzīmē kaut ko, kas pieder vai saistās ar Vjetnamas galvaspilsētu Hanoju (vjetnamiešu: Hà Nội). Vārds cēlies no franču valodas (Hanojas franču nosaukums bija "Hanoï").

Īsa nozīme:
Kas attiecas uz Hanoju (Vjetnama galvaspilsētu).

Piemēri lietojumam:

1. Ģeogrāfija/piederība:
"Vientiese pagalms" — Hanojas vēsturiskais centrs (franču: "Le quartier des 36 guildes").
"Vientiese virtuve" — Hanojas reģionam raksturīgas ēdienu tradīcijas.

2. Kultūra/identitāte:
"Viņa ir vientiese izcelsmes" — viņa nāk no Hanojas.
"Vientiese arhitektūra" — Hanojai tipiska koloniālā franču stilā celtniecība.

Svarīgi:
- Dažreiz "Vientiese" var tikt sajaukts ar "Vientiane" (Laosas galvaspilsēta), taču tie ir dažādi termini.
- Lietošana mūsdienās ir vairāk vēsturiska vai specializēta (piemēram, ģeogrāfijā, kultūras aprakstos).

Ja domājat par Laosas galvaspilsētu, pareizais termins ir "Vientiane" (piemēram, "Vientianes tempils").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vientiese' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vientiese" ir īpašības vārds, kas apzīmē kaut ko, kas pieder vai saistās ar Vjetnamas galvaspilsētu Hanoju (vjetnamiešu: Hà Nội). Vārds cēlies no franču valodas (Hanojas franču nosaukums bija "Hanoï"). Īsa nozīme: Kas attiecas uz Hanoju (Vjetnama galvaspilsētu). Piemēri lietojumam: 1. Ģeogrāfija/piederība: "Vientiese pagalms" — Hanojas vēsturiskais centrs (franču: "Le quartier des 36 guildes"). "Vientiese virtuve" — Hanojas reģionam raksturīgas ēdienu tradīcijas. 2. Kultūra/identitāte: "Viņa ir vientiese izcelsmes" — viņa nāk no Hanojas. "Vientiese arhitektūra" — Hanojai tipiska koloniālā franču stilā celtniecība. Svarīgi: - Dažreiz "Vientiese" var tikt sajaukts ar "Vientiane" (Laosas galvaspilsēta), taču tie ir dažādi termini. - Lietošana mūsdienās ir vairāk vēsturiska vai specializēta (piemēram, ģeogrāfijā, kultūras aprakstos). Ja domājat par Laosas galvaspilsētu, pareizais termins ir "Vientiane" (piemēram, "Vientianes tempils").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.