veltuve

"Veltuve" latviešu valodā nozīmē vieta, kur notiek veltīšana (lietīšana, atkausēšana) metālu vai citu materiālu, proti, lietuve vai kausētava.

Īsumā:
Tas ir sinonīms vārdam "lietuve" — rūpnīcas daļa vai cehs, kur metālus kausē un liek formās.

Piemēri lietojumā:

1. Vēsturisks/tehniskā kontekstā:
"Senajā pilī atradās veltuve, kurā tika kaltas bruņas un ieroči."
"Rūpniecības kompleksā iekļāva jaunu veltuvi vara sakausējumu ražošanai."

2. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Šī radošā vide kļuva par īstu ideju veltuvi." (t.i., vieta, kur "kausējas" un veidojas jaunas idejas).

Piezīme:
Vārds "veltuve" mūsdienu latviešu valodā lietots samērā reti, biežāk lieto "lietuve" vai "kausētava". Tas vairāk sastopams vēsturiskos tekstos, tehniskajā literatūrā vai kā poetisks/arhaisks sinonīms.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'veltuve' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Veltuve" latviešu valodā nozīmē vieta, kur notiek veltīšana (lietīšana, atkausēšana) metālu vai citu materiālu, proti, lietuve vai kausētava. Īsumā: Tas ir sinonīms vārdam "lietuve" — rūpnīcas daļa vai cehs, kur metālus kausē un liek formās. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturisks/tehniskā kontekstā: "Senajā pilī atradās veltuve, kurā tika kaltas bruņas un ieroči." "Rūpniecības kompleksā iekļāva jaunu veltuvi vara sakausējumu ražošanai." 2. Pārnestā nozīmē (retāk): "Šī radošā vide kļuva par īstu ideju veltuvi." (t.i., vieta, kur "kausējas" un veidojas jaunas idejas). Piezīme: Vārds "veltuve" mūsdienu latviešu valodā lietots samērā reti, biežāk lieto "lietuve" vai "kausētava". Tas vairāk sastopams vēsturiskos tekstos, tehniskajā literatūrā vai kā poetisks/arhaisks sinonīms.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.