vējagrābsle

"Vējagrābsle" ir reti lietots latviešu valodas vārds, kas apzīmē vēja radītu putekļu, smilšu vai sniega virpuļveida pacēlumu — tas ir, putekļu virpuli vai sniega virpuli (angliski "dust devil" vai "snow devil").

Īsumā: tas ir mazs virpulis, ko veido vējš, paceļot un griežot vieglus materiālus (putekļus, smiltis, sniegu).

Piemēri lietojumam:
1. Dabas aprakstā:
"Pie ceļmalas pēkšņi pacēlās neliela vējagrābsle, griežot sausās lapas un putekļus."

2. Salīdzinošā nozīmē (pārnestā nozīmē):
"Viņa dusmas izgaisās kā vējagrābsle — ātri un bez pēdām."

3. Folklora/poētiskā lietojumā:
"Vecie stāsta, ka vējagrābsles ir meža garu nerātņu rota."

Piezīme: Mūsdienās biežāk lieto vārdus "putekļu virpulis", "smilšu virpulis" vai "sniega virpulis", bet "vējagrābsle" ir vēsturisks/poētisks variants, kas atrodams latviešu folklorā un vecākajos tekstos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vejagrabsle' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vējagrābsle" ir reti lietots latviešu valodas vārds, kas apzīmē vēja radītu putekļu, smilšu vai sniega virpuļveida pacēlumu — tas ir, putekļu virpuli vai sniega virpuli (angliski "dust devil" vai "snow devil"). Īsumā: tas ir mazs virpulis, ko veido vējš, paceļot un griežot vieglus materiālus (putekļus, smiltis, sniegu). Piemēri lietojumam: 1. Dabas aprakstā: "Pie ceļmalas pēkšņi pacēlās neliela vējagrābsle, griežot sausās lapas un putekļus." 2. Salīdzinošā nozīmē (pārnestā nozīmē): "Viņa dusmas izgaisās kā vējagrābsle — ātri un bez pēdām." 3. Folklora/poētiskā lietojumā: "Vecie stāsta, ka vējagrābsles ir meža garu nerātņu rota." Piezīme: Mūsdienās biežāk lieto vārdus "putekļu virpulis", "smilšu virpulis" vai "sniega virpulis", bet "vējagrābsle" ir vēsturisks/poētisks variants, kas atrodams latviešu folklorā un vecākajos tekstos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.