veikalnieks

"Veikalnieks" ir cilvēks, kas pārvalda vai strādā veikalā, parasti kā tā īpašnieks vai pārdevējs. Tas var attiekties gan uz mazumtirdzniecības uzņēmēju, gan uz darbinieku, kas nodarbojas ar preču pārdošanu klientiem.

Piemēri lietojumā:

1. Kā uzņēmējs/īpašnieks:
"Vecais veikalnieks šajā apkaimē jau trīsdesmit gadus tirgo svaigus dārzeņus."
(Šeit "veikalnieks" ir veikala īpašnieks, kas vada savu biznesu.)

2. Kā pārdevējs/darbinieks:
"Veikalnieks pacietīgi palīdzēja izvēlēties dāvanu."
(Šajā gadījumā tas var būt darbinieks, kas apkalpo klientus.)

3. Vēsturiski/vispārināti:
"19. gadsimtā veikalnieki bieži dzīvoja tieši virs savas veikala telpas."
(Attiecas uz personām, kas nodarbojās ar tirdzniecību.)

Sinonīmi: pārdevējs, tirgotājs, uzņēmējs (atkarībā no konteksta).
Antonīmi: pircējs, klients.

Vārds cēlies no "veikals" + piedēkļa "-nieks", kas norāda uz personas nodarbošanos ar kādu darbību (līdzīgi kā "būvnieks", "ziepnieks"). Mūsdienās termins biežāk lietots par mazumtirdzniecības darbiniekiem, ne obligāti īpašniekiem.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'veikalnieks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Veikalnieks" ir cilvēks, kas pārvalda vai strādā veikalā, parasti kā tā īpašnieks vai pārdevējs. Tas var attiekties gan uz mazumtirdzniecības uzņēmēju, gan uz darbinieku, kas nodarbojas ar preču pārdošanu klientiem. Piemēri lietojumā: 1. Kā uzņēmējs/īpašnieks: "Vecais veikalnieks šajā apkaimē jau trīsdesmit gadus tirgo svaigus dārzeņus." (Šeit "veikalnieks" ir veikala īpašnieks, kas vada savu biznesu.) 2. Kā pārdevējs/darbinieks: "Veikalnieks pacietīgi palīdzēja izvēlēties dāvanu." (Šajā gadījumā tas var būt darbinieks, kas apkalpo klientus.) 3. Vēsturiski/vispārināti: "19. gadsimtā veikalnieki bieži dzīvoja tieši virs savas veikala telpas." (Attiecas uz personām, kas nodarbojās ar tirdzniecību.) Sinonīmi: pārdevējs, tirgotājs, uzņēmējs (atkarībā no konteksta). Antonīmi: pircējs, klients. Vārds cēlies no "veikals" + piedēkļa "-nieks", kas norāda uz personas nodarbošanos ar kādu darbību (līdzīgi kā "būvnieks", "ziepnieks"). Mūsdienās termins biežāk lietots par mazumtirdzniecības darbiniekiem, ne obligāti īpašniekiem.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.