vāvule

"Vāvule" latviešu valodā ir vārda "tante" bērnu valodas vai mīļš variants, ko lieto, runājot par tēva māsu. Tas ir sirsnīgs, mīļš apzīmējums, kas bieži lietots ģimenē vai bērnu sarunās.

Piemēri:
1. "Rīt mēs braucam ciemos pie vāvules Maijas."
(Rīt mēs braucam ciemos pie tantes Maijas.)

2. "Vāvule Ieva man uzdāvināja jaunu grāmatu."
(Tante Ieva man uzdāvināja jaunu grāmatu.)

3. Bērna sarunā: "Mamma, vai vāvule atnāks uz dzimšanas dienu?"
(Mamma, vai tante atnāks uz dzimšanas dienu?)

Piezīme:
Šis vārds ir raksturīgs latviešu valodai un nav saistīts ar līdzīgi skanīgiem vārdiem citās valodās (piemēram, angļu "vowel" — patskanis). Tas atspoguļo ģimenes ciešo saikni un valodas maigo, emocionālo nokrāsu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vavule' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vāvule" latviešu valodā ir vārda "tante" bērnu valodas vai mīļš variants, ko lieto, runājot par tēva māsu. Tas ir sirsnīgs, mīļš apzīmējums, kas bieži lietots ģimenē vai bērnu sarunās. Piemēri: 1. "Rīt mēs braucam ciemos pie vāvules Maijas." (Rīt mēs braucam ciemos pie tantes Maijas.) 2. "Vāvule Ieva man uzdāvināja jaunu grāmatu." (Tante Ieva man uzdāvināja jaunu grāmatu.) 3. Bērna sarunā: "Mamma, vai vāvule atnāks uz dzimšanas dienu?" (Mamma, vai tante atnāks uz dzimšanas dienu?) Piezīme: Šis vārds ir raksturīgs latviešu valodai un nav saistīts ar līdzīgi skanīgiem vārdiem citās valodās (piemēram, angļu "vowel" — patskanis). Tas atspoguļo ģimenes ciešo saikni un valodas maigo, emocionālo nokrāsu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.