uzšauties

"Uzšauties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pēkšņi sākt kaut ko darīt ar lielu dedzību, enerģiju vai dusmām, bieži vien pārsteidzot citus ar šo straujo sākšanos.

Galvenās nozīmes nianses:
1. Strauji un dedzīgi iesaistīties kādā darbībā.
2. Uzbrukt (fiziski vai verbāli).
3. Pēkšņi sākt strādāt ar lielu enerģiju.

Piemēri:

1. Par darbu/aktivitāti:
- "Bērni uzšāvās spēlēt futbolu, tiklīdz iznāca pagalmā."
- "Viņš uzšāvās mājas darbus kā vētra."

2. Par uzbrukumu/strīdu:
- "Suņi uzšāvās svešiniekam, kas tuvojās mājai."
- "Diskusijā viņa uzšāvās pretiniekam ar asiem argumentiem."

3. Par pēkšņu emocionālu reakciju:
- "Saimniece uzšāvās dusmoties, ieraugot nekārtības."

Sinonīmi: mesties, ķerties pie, uzbrukt, dedzīgi sākt.

Piezīme: Šis vārds nereti nes negatīvu vai agresīvu nokrāsu, bet var lietots arī neitrālā kontekstā, aprakstot enerģisku darbības sākšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'uzsauties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Uzšauties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pēkšņi sākt kaut ko darīt ar lielu dedzību, enerģiju vai dusmām, bieži vien pārsteidzot citus ar šo straujo sākšanos. Galvenās nozīmes nianses: 1. Strauji un dedzīgi iesaistīties kādā darbībā. 2. Uzbrukt (fiziski vai verbāli). 3. Pēkšņi sākt strādāt ar lielu enerģiju. Piemēri: 1. Par darbu/aktivitāti: - "Bērni uzšāvās spēlēt futbolu, tiklīdz iznāca pagalmā." - "Viņš uzšāvās mājas darbus kā vētra." 2. Par uzbrukumu/strīdu: - "Suņi uzšāvās svešiniekam, kas tuvojās mājai." - "Diskusijā viņa uzšāvās pretiniekam ar asiem argumentiem." 3. Par pēkšņu emocionālu reakciju: - "Saimniece uzšāvās dusmoties, ieraugot nekārtības." Sinonīmi: mesties, ķerties pie, uzbrukt, dedzīgi sākt. Piezīme: Šis vārds nereti nes negatīvu vai agresīvu nokrāsu, bet var lietots arī neitrālā kontekstā, aprakstot enerģisku darbības sākšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.