uiguriete

"Uiguriete" latviešu valodā ir uiguru sieviete — sieviete, kas pieder uiguru tautai.

Uiguri ir turku tauta, kas galvenokārt dzīvo Ķīnas Sjiņdzjanas province, kā arī Kazahstānā, Kirgizstānā un citās Centrālāzijas valstīs.

Piemēri lietojumā:

1. Vēsturisks/antropoloģisks konteksts:
"Ekspedīcijas laikā viņš satika uigurieti, kas vēl prata senos uiguru dziesmu pantus."

2. Kultūras aprakstā:
"Uiguriete tradicionālajā tērpā dejoja svētku ceremonijā."

3. Sociāli politiskā kontekstā (sarežģīts jautājums):
"Starp intervijātajiem bija arī uiguriete, kas stāstīja par dzīvi Sjiņdzjanā."

Piezīme:
Vārds "uiguriete" latviešu valodā ir diezgan reti lietots, biežāk lieto aprakstošas frāzes ("uiguru sieviete", "sieviete no uiguriem"). Ja runa ir par tautību kopumā, pareizāk būtu "uiguri" (vīrieši un sievietes kopā) vai "uiguru tauta".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'uiguriete' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Uiguriete" latviešu valodā ir uiguru sieviete — sieviete, kas pieder uiguru tautai. Uiguri ir turku tauta, kas galvenokārt dzīvo Ķīnas Sjiņdzjanas province, kā arī Kazahstānā, Kirgizstānā un citās Centrālāzijas valstīs. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturisks/antropoloģisks konteksts: "Ekspedīcijas laikā viņš satika uigurieti, kas vēl prata senos uiguru dziesmu pantus." 2. Kultūras aprakstā: "Uiguriete tradicionālajā tērpā dejoja svētku ceremonijā." 3. Sociāli politiskā kontekstā (sarežģīts jautājums): "Starp intervijātajiem bija arī uiguriete, kas stāstīja par dzīvi Sjiņdzjanā." Piezīme: Vārds "uiguriete" latviešu valodā ir diezgan reti lietots, biežāk lieto aprakstošas frāzes ("uiguru sieviete", "sieviete no uiguriem"). Ja runa ir par tautību kopumā, pareizāk būtu "uiguri" (vīrieši un sievietes kopā) vai "uiguru tauta".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.