tvarstīt

"Tvarstīt" nozīme:
Tas ir reti lietots darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē "aptvert, satvert, apņemt" — parasti attiecas uz kaut kā fizisku vai patvisku pārņemšanu, apņemšanu. Var izmantot gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē.

Piemēri:
1. Fiziska nozīme:
"Vētra tvarstīja pilsētu, apklusinot ielas."
(Šeit "tvarstīja" nozīmē "pārņēma, apņēma" — kā vētra aptver visu apkārtni.)

2. Pārnestā nozīme (emocionāla/garīga):
"Viņu tvarstīja bailes, kad dzirdēja dīvainas skaņas tumšā mežā."
(Jūtas "aptver" cilvēku pilnībā.)

3. Arhaisks/poētisks lietojums:
"Mīlestība tvarstīja viņu sirdi kā liesma."
(Tiek uzsvērta kāda spēka vai sajūtas pilnīga pārņemšana.)

Piezīme:
Vārds "tvarstīt" mūsdienās biežāk sastopams literatūrā, dzejā vai dialektos, nevis ikdienas sarunvalodā. Daudz izplatītāki sinonīmi ir "aptvert", "apņemt", "pārņemt".

Įrašas
Paaiškinimas	"Tvarstīt" nozīme: Tas ir reti lietots darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē "aptvert, satvert, apņemt" — parasti attiecas uz kaut kā fizisku vai patvisku pārņemšanu, apņemšanu. Var izmantot gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē. Piemēri: 1. Fiziska nozīme: "Vētra tvarstīja pilsētu, apklusinot ielas." (Šeit "tvarstīja" nozīmē "pārņēma, apņēma" — kā vētra aptver visu apkārtni.) 2. Pārnestā nozīme (emocionāla/garīga): "Viņu tvarstīja bailes, kad dzirdēja dīvainas skaņas tumšā mežā." (Jūtas "aptver" cilvēku pilnībā.) 3. Arhaisks/poētisks lietojums: "Mīlestība tvarstīja viņu sirdi kā liesma." (Tiek uzsvērta kāda spēka vai sajūtas pilnīga pārņemšana.) Piezīme: Vārds "tvarstīt" mūsdienās biežāk sastopams literatūrā, dzejā vai dialektos, nevis ikdienas sarunvalodā. Daudz izplatītāki sinonīmi ir "aptvert", "apņemt", "pārņemt".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.