trose

"Trose" latviešu valodā ir darbības vārda "trist" pagātnes lokāmais divdabis, kas nozīmē "kas ir trīsis" vai "kas ir nomocījies, noguris, nospiests (garā)".

Īss skaidrojums:
Tas apzīmē cilvēka vai dzīvnieka garīgo stāvokli — izjustu skumjas, bezspēcību, garīgu smagumu.

Piemēri:

1. "Pēc smagajām ziņām viņš bija ļoti trose un kluss."
(Pēc smagajām ziņām viņš bija ļoti nomocījies/nospiests un kluss.)

2. "Trose kaķēns pielīda pie mātes."
(Nomocījies/nospiests kaķēns pielīda pie mātes.)

3. "Viņas trošā izskats izraisīja līdzjūtību."
(Viņas nomocītā/nospiestā izskats izraisīja līdzjūtību.)

Sinonīmi: nomocīts, nospiests, skumīgs, nokumis, apbēdināts.
Antonīmi: jautrs, priecīgs, mundrs, atspirdzināts.

Piezīme:
Vārds "trose" literārajā valodā lietots retāk, biežāk sastopams klasiskajā literatūrā vai dzejā. Ikdienas sarunvalodā parasti lieto "nomocīts", "nospiests" vai "skumīs".

Įrašas
Paaiškinimas	"Trose" latviešu valodā ir darbības vārda "trist" pagātnes lokāmais divdabis, kas nozīmē "kas ir trīsis" vai "kas ir nomocījies, noguris, nospiests (garā)". Īss skaidrojums: Tas apzīmē cilvēka vai dzīvnieka garīgo stāvokli — izjustu skumjas, bezspēcību, garīgu smagumu. Piemēri: 1. "Pēc smagajām ziņām viņš bija ļoti trose un kluss." (Pēc smagajām ziņām viņš bija ļoti nomocījies/nospiests un kluss.) 2. "Trose kaķēns pielīda pie mātes." (Nomocījies/nospiests kaķēns pielīda pie mātes.) 3. "Viņas trošā izskats izraisīja līdzjūtību." (Viņas nomocītā/nospiestā izskats izraisīja līdzjūtību.) Sinonīmi: nomocīts, nospiests, skumīgs, nokumis, apbēdināts. Antonīmi: jautrs, priecīgs, mundrs, atspirdzināts. Piezīme: Vārds "trose" literārajā valodā lietots retāk, biežāk sastopams klasiskajā literatūrā vai dzejā. Ikdienas sarunvalodā parasti lieto "nomocīts", "nospiests" vai "skumīs".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.