"Tosters" latviešu valodā ir anglicisms, kas apzīmē grauzdētu maizes šķēles (bieži ar sieru, desu u.c. pārklājumu), kas gatavotas tosterī.
Īss skaidrojums:
Tas ir vārds, kas aizgūts no angļu vārda "toast" (grauzdēta maize) ar pievienotu latviešu daudzskaitļa galotni "-ers". Dažreiz lieto arī "tostu maize" vai vienkārši "tosti".
Piemēri lietojumā:
1. "Brokastīs apēdu pāris tosterus ar sieru."
(Nozīme: Grauzdētas maizes šķēles ar sieru.)
2. "Vai vēlies tosterus vai olas?"
(Nozīme: Vai tu gribi grauzdētu maizi vai olas?)
3. "Bērni mīl tosterus ar džemu."
(Nozīme: Bērniem patīk grauzdēta maize ar ievārījumu.)
Piezīme:
Vārds "tosters" ikdienā lietots, bet oficiālajos tekstos vai literārajā valodā biežāk lieto aprakstošus vārdus kā "grauzdēta maize" vai "tostu šķēles".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.