tirks

"Tirks" latviešu valodā ir vārda "tirgotājs" īsinājuma "tirg." daudzskaitļa forma, kas lietota vēsturiski, lai apzīmētu tirgotājus kopumā vai konkrētā grupā.

Piemēri:
1. 19. gadsimta Rīgā daudzi tirki (tirgotāji) nodarbojās ar graudu tirdzniecību.
2. Vecajās pilsētas grāmatās minēti vietējie tirki, kas pārdeva audumus un ādas.

Svarīgi: Šis vārds mūsdienu latviešu valodā ir novecojis un lietots galvenokārt vēsturiskos kontekstos. Mūsdienās pareizāk lietot "tirgotāji" vai atbilstošos speciāfiskos terminus (piemēram, "uzņēmēji", "pārdevēji").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tirks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Tirks" latviešu valodā ir vārda "tirgotājs" īsinājuma "tirg." daudzskaitļa forma, kas lietota vēsturiski, lai apzīmētu tirgotājus kopumā vai konkrētā grupā. Piemēri: 1. 19. gadsimta Rīgā daudzi tirki (tirgotāji) nodarbojās ar graudu tirdzniecību. 2. Vecajās pilsētas grāmatās minēti vietējie tirki, kas pārdeva audumus un ādas. Svarīgi: Šis vārds mūsdienu latviešu valodā ir novecojis un lietots galvenokārt vēsturiskos kontekstos. Mūsdienās pareizāk lietot "tirgotāji" vai atbilstošos speciāfiskos terminus (piemēram, "uzņēmēji", "pārdevēji").