teatralizēt

"Teatralizēt" nozīmē pārspīlēti, mākslīgi vai teatrāli uzvesties, izturēties, pārveidot kaut ko par teātra izrādi vai dramatizēt situāciju, lai radītu iespaidu.

Piemēri:
1. Sarunā:
Viņš teatralizēti noliecās pirms pasniegt man atslēgas, it kā tas būtu svarīgs rituāls.
(Uzvedas pārspīlēti, kā uz skatuves.)

2. Politikā:
Apspriede parlamentā bieži vien tiek teatralizēta, lai piesaistītu mediju uzmanību.
(Notikumu pārveido par "izrādi" dramatiskuma vai efekta dēļ.)

3. Mākslā:
Režisors nolēma teatralizēt dzīvesstāstu, pievienojot dramatisku mūziku un spilgtas gaismas.
(Pārveido par teātra formu, uzsverot emocionālos aspektus.)

Īsumā:
"Teatralizēt" = rīkoties pārspīlēti, dramatizēt, pārveidot par teātra izrādi, bieži ar mākslīgumu vai efektu meklēšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'teatralizet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Teatralizēt" nozīmē pārspīlēti, mākslīgi vai teatrāli uzvesties, izturēties, pārveidot kaut ko par teātra izrādi vai dramatizēt situāciju, lai radītu iespaidu. Piemēri: 1. Sarunā: Viņš teatralizēti noliecās pirms pasniegt man atslēgas, it kā tas būtu svarīgs rituāls. (Uzvedas pārspīlēti, kā uz skatuves.) 2. Politikā: Apspriede parlamentā bieži vien tiek teatralizēta, lai piesaistītu mediju uzmanību. (Notikumu pārveido par "izrādi" dramatiskuma vai efekta dēļ.) 3. Mākslā: Režisors nolēma teatralizēt dzīvesstāstu, pievienojot dramatisku mūziku un spilgtas gaismas. (Pārveido par teātra formu, uzsverot emocionālos aspektus.) Īsumā: "Teatralizēt" = rīkoties pārspīlēti, dramatizēt, pārveidot par teātra izrādi, bieži ar mākslīgumu vai efektu meklēšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.