tauva

"Tauva" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē kādu, kas tēlo, izliekas vai mēģina izlikties par kādu citu — bieži vien ar negatīvu vai nicinošu nokrāsu. Tas var nozīmēt:

1. Viltus cilvēks, krāpnieks — kas izdodas par citu ar nelabiem nodomiem.
2. Izklaidētājs, komiķis (arcaizs) — kas tēlo komiskus tēlus (šī nozīme retāk lietota).

Piemēri:
1. "Viņš nav nekāds līderis, bet vienkārši tauva, kas izmanto situāciju."
(Šeit "tauva" nozīmē viltus cilvēks, krāpnieks.)

2. "Vecajos laikos tauvās uz ielas izrādīja jokus un tēlojumus."
(Šajā kontekstā — izklaidētājs, komiķis.)

3. "Neklausies viņā — tā ir tauva, kas tikai melo!"
(Ar negatīvu nokrāsu — krāpnieks, mākslotājs.)

Vārds "tauva" mūsdienās lietots reti, galvenokārt folklorā, dialektos vai literatūrā, un biežāk ar pirmo nozīmi (negatīvu).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tauva' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tauva" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē kādu, kas tēlo, izliekas vai mēģina izlikties par kādu citu — bieži vien ar negatīvu vai nicinošu nokrāsu. Tas var nozīmēt: 1. Viltus cilvēks, krāpnieks — kas izdodas par citu ar nelabiem nodomiem. 2. Izklaidētājs, komiķis (arcaizs) — kas tēlo komiskus tēlus (šī nozīme retāk lietota). Piemēri: 1. "Viņš nav nekāds līderis, bet vienkārši tauva, kas izmanto situāciju." (Šeit "tauva" nozīmē viltus cilvēks, krāpnieks.) 2. "Vecajos laikos tauvās uz ielas izrādīja jokus un tēlojumus." (Šajā kontekstā — izklaidētājs, komiķis.) 3. "Neklausies viņā — tā ir tauva, kas tikai melo!" (Ar negatīvu nokrāsu — krāpnieks, mākslotājs.) Vārds "tauva" mūsdienās lietots reti, galvenokārt folklorā, dialektos vai literatūrā, un biežāk ar pirmo nozīmi (negatīvu).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.