talmudists

Termins "talmudists" (latviski "talmudisti") vispārīgi nozīmē:
1. Eksperti Talmūdā – cilvēki, kas padziļināti pēta un interpretē Talmūdu (centrālo rabīnisko tekstu jūdaismā).
2. Vēsturiski – viduslaiku un agrīnās modernās eras ebreju zinātnieki, kas specializējās Talmūda analīzē.
3. Kontekstos – dažreiz lietots arī kā apzīmējums tradicionāliem jūdu garīdzniekiem vai rakstniekiem, kuru darbs balstās uz Talmūdu.

Piemēri lietojumam:
1. Akadēmiskajā kontekstā:
"Mediāvalie talmudisti izstrādāja sarežģītas jurisprudences metodes, kas ietekmēja ebreju tiesības līdz mūsdienām."

2. Reliģiskajā praksē:
"Mūsdienu talmudisti bieži vada jēšivas (relīģiskās skolas), kur studenti analizē Talmūda traktātus."

3. Kultūras diskursā:
"Filozofs kritizēja talmudistus par pārlieku literālu tekstu interpretāciju, argumentējot par morālas elastības nepieciešamību."

Svarīgi: Termins var nest gan neitrālu, gan kontekstā atkarīgu nokrāsu – dažreiz tiek lietots ar cieņu, citreiz var būt asociēts ar šauru literālismu atkarībā no runātāja perspektīvas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'talmudists' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Termins "talmudists" (latviski "talmudisti") vispārīgi nozīmē: 1. Eksperti Talmūdā – cilvēki, kas padziļināti pēta un interpretē Talmūdu (centrālo rabīnisko tekstu jūdaismā). 2. Vēsturiski – viduslaiku un agrīnās modernās eras ebreju zinātnieki, kas specializējās Talmūda analīzē. 3. Kontekstos – dažreiz lietots arī kā apzīmējums tradicionāliem jūdu garīdzniekiem vai rakstniekiem, kuru darbs balstās uz Talmūdu. Piemēri lietojumam: 1. Akadēmiskajā kontekstā: "Mediāvalie talmudisti izstrādāja sarežģītas jurisprudences metodes, kas ietekmēja ebreju tiesības līdz mūsdienām." 2. Reliģiskajā praksē: "Mūsdienu talmudisti bieži vada jēšivas (relīģiskās skolas), kur studenti analizē Talmūda traktātus." 3. Kultūras diskursā: "Filozofs kritizēja talmudistus par pārlieku literālu tekstu interpretāciju, argumentējot par morālas elastības nepieciešamību." Svarīgi: Termins var nest gan neitrālu, gan kontekstā atkarīgu nokrāsu – dažreiz tiek lietots ar cieņu, citreiz var būt asociēts ar šauru literālismu atkarībā no runātāja perspektīvas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.