švīkstoņa
"Švīkstoņa" ir izdomāts, humora nokrāsots vārds, kas latviešu valodā apzīmē niecīgu, nenozīmīgu vai mazvērtīgu lietu, detaļu vai cilvēku.
To lieto, lai jokaini pasvītrotu kaut kā nenopietnību, sīkumu vai neievērojamību.
Piemēri:
1. "Neuztraucies par šo švīkstoņu – tā ir tikai sīka kļūda dokumentā."
(norādot uz niecīgu problēmu)
2. "Viņš strīdējās par kādu švīkstoņu, kuru neviens cits pat nepamanīja."
(par niecīgu strīda iemeslu)
3. "Tas ierīce izskatās iespaidīgi, bet bez tās mazās švīkstoņas tā nedarbojas."
(par svarīgu, bet mazu detaļu)
Izcelsme:
Vārds radies no darbības vārda "švīkstēt" (izdot īsu, spiedigu skaņu) un tiek lietots sarunvalodā, bieži vien ar maigu izsmieklu vai ironiju. Tas nav oficiāls vārds latviešu literārajā valodā, bet ir ierasts folklorā un ikdienas humorā.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.