šļaugs

"Šļaugs" latviešu valodā nozīmē pļāpāt, runāt lieku, tukšu vai muļķīgu sarunu, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — tas ir tukšs, bezsaturīgs vai apmājošs žēlojums, pļāpas, muļķības.

Piemēri:
1. "Nepieklausies viņa šļaugam — tās ir tikai tukšas pļāpas."
(Šeit "šļaugs" nozīmē bezjēdzīga, tukša runa, kurai nevajadzētu pievērst uzmanību.)

2. "Visi sapulces laiku pavadīja, klausoties tādu pašu šļaugu."
(Šajā teikumā vārds norāda uz garlaicīgu, atkārtotu vai bezsaturīgu sarunu.)

Sinonīmi: pļāpas, muļķības, tukša runa, blēņas, žēlošanās.
Lietojums: Biežāk sarunvalodā, nereti ar nicinošu vai neapmierinātu pieskaņu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'slaugs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Šļaugs" latviešu valodā nozīmē pļāpāt, runāt lieku, tukšu vai muļķīgu sarunu, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — tas ir tukšs, bezsaturīgs vai apmājošs žēlojums, pļāpas, muļķības. Piemēri: 1. "Nepieklausies viņa šļaugam — tās ir tikai tukšas pļāpas." (Šeit "šļaugs" nozīmē bezjēdzīga, tukša runa, kurai nevajadzētu pievērst uzmanību.) 2. "Visi sapulces laiku pavadīja, klausoties tādu pašu šļaugu." (Šajā teikumā vārds norāda uz garlaicīgu, atkārtotu vai bezsaturīgu sarunu.) Sinonīmi: pļāpas, muļķības, tukša runa, blēņas, žēlošanās. Lietojums: Biežāk sarunvalodā, nereti ar nicinošu vai neapmierinātu pieskaņu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.