šerps

"Šerps" ir nepāra, neparasts, dīvains cilvēks, bieži vien ar ekscentrisku izskatu, uzvedību vai paradumiem. Šis vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu — tas var nozīmēt cilvēku, kas uzskatāms par nepatīkamu, savādu vai sabiedrībai neatbilstošu.

Piemēri lietojumā:

1. Tas vecais šerps no trešā stāva vēlreiz metās pēc kaķiem ar slotu.
(šeit — kūtrijs, dusmīgs, dīvains cilvēks)

2. Viņš izskatās kā īsts šerps ar to savainojošo smaidu un neveiklo gaitu.
(dīvains, nepatīkams izskats)

3. Nekad neej viņam ciemos — tas šerps savā dzīvoklī uzkrāj visu, ko atrod miskastēs.
(ekscentrisks, neatbilstošs sabiedrībai cilvēks)

Etimoloģija:
Vārds "šerps" cēlies no vācu valodas vārda Schärpe (sākotnēji "lente", "šalle"), kas laika gaitā latviešu valodā ieguvis pārnestu nozīmi — cilvēks, kas "nēsājas" dīvaini, kā šalle, kas nepieklājīgi karājas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'serps' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Šerps" ir nepāra, neparasts, dīvains cilvēks, bieži vien ar ekscentrisku izskatu, uzvedību vai paradumiem. Šis vārds nereti nēsā negatīvu nokrāsu — tas var nozīmēt cilvēku, kas uzskatāms par nepatīkamu, savādu vai sabiedrībai neatbilstošu. Piemēri lietojumā: 1. Tas vecais šerps no trešā stāva vēlreiz metās pēc kaķiem ar slotu. (šeit — kūtrijs, dusmīgs, dīvains cilvēks) 2. Viņš izskatās kā īsts šerps ar to savainojošo smaidu un neveiklo gaitu. (dīvains, nepatīkams izskats) 3. Nekad neej viņam ciemos — tas šerps savā dzīvoklī uzkrāj visu, ko atrod miskastēs. (ekscentrisks, neatbilstošs sabiedrībai cilvēks) Etimoloģija: Vārds "šerps" cēlies no vācu valodas vārda Schärpe (sākotnēji "lente", "šalle"), kas laika gaitā latviešu valodā ieguvis pārnestu nozīmi — cilvēks, kas "nēsājas" dīvaini, kā šalle, kas nepieklājīgi karājas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.