šatieris

"Šatieris" nozīme:
Šis ir slengs/vulgārs vārds, kas latviešu valodā apzīm viltīgu, negodīgu, mānīgu cilvēku (bieži vien ar negatīvu, nicinošu nokrāsu).
Tas var būt sinonīms vārdiem "krāpnieks", "blēdis", "nieks" vai "blēžubrēķis".

Piemēri lietojumā:

1. Sarunvalodā:
"Neuzticies viņam – tas ir īsts šatieris, vienmēr kādu krāpj!"
"Šis pārdevējs izrādījās šatieris – pārdeva man bojātu preci."

2. Apsaukšanai:
"Ej prom, šatieri!" (kā aizvainojums).

3. Rakstos (bieži folklorā vai humorā):
"Pasakā šatieris vienmēr mēģina apkrāpt godīgos varoņus."

Svarīgi:
Vārds nav oficiāls literārais termins, tāpēc to lieto neformālās sarunās, folklorā vai izteiksmīgā runā. Lietojot uzmanīgi – tas var būt aizskarošs!

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'satieris' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Šatieris" nozīme: Šis ir slengs/vulgārs vārds, kas latviešu valodā apzīm viltīgu, negodīgu, mānīgu cilvēku (bieži vien ar negatīvu, nicinošu nokrāsu). Tas var būt sinonīms vārdiem "krāpnieks", "blēdis", "nieks" vai "blēžubrēķis". Piemēri lietojumā: 1. Sarunvalodā: "Neuzticies viņam – tas ir īsts šatieris, vienmēr kādu krāpj!" "Šis pārdevējs izrādījās šatieris – pārdeva man bojātu preci." 2. Apsaukšanai: "Ej prom, šatieri!" (kā aizvainojums). 3. Rakstos (bieži folklorā vai humorā): "Pasakā šatieris vienmēr mēģina apkrāpt godīgos varoņus." Svarīgi: Vārds nav oficiāls literārais termins, tāpēc to lieto neformālās sarunās, folklorā vai izteiksmīgā runā. Lietojot uzmanīgi – tas var būt aizskarošs!

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.