svētruna

"Svētruna" ir lietuviešu valodas vārds, kas latviski nozīmē "svētlaime", "svētība" vai "veiksme". Tas apzīmē kaut ko svētu, laimīgu un veiksmīgu, bieži vien saistītu ar dievišķu aizsardzību vai labvēlīgu likteni.

Piemēri lietojumā:

1. "Tev lai pavada svētruna!"
(Lai tev pavada veiksme/svētība!)

2. "Jūsų šeimos svētruna – sveikata ir didžiausias turtas."
(Jūsu ģimenes svētība – veselība ir lielākais bagātība.)

3. "Senovėje žmonės tikėjo, kad amuletai atneša svētruną."
(Senatnē cilvēki ticēja, ka amuleti nes veiksmi/svētību.)

Vārds lietuviškos tekstos bieži sastopams folklorā, sveicienos vai par labvēlīgiem notikumiem, kas tiek uztverti kā "veiksme no augšienes".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'svetruna' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Svētruna" ir lietuviešu valodas vārds, kas latviski nozīmē "svētlaime", "svētība" vai "veiksme". Tas apzīmē kaut ko svētu, laimīgu un veiksmīgu, bieži vien saistītu ar dievišķu aizsardzību vai labvēlīgu likteni. Piemēri lietojumā: 1. "Tev lai pavada svētruna!" (Lai tev pavada veiksme/svētība!) 2. "Jūsų šeimos svētruna – sveikata ir didžiausias turtas." (Jūsu ģimenes svētība – veselība ir lielākais bagātība.) 3. "Senovėje žmonės tikėjo, kad amuletai atneša svētruną." (Senatnē cilvēki ticēja, ka amuleti nes veiksmi/svētību.) Vārds lietuviškos tekstos bieži sastopams folklorā, sveicienos vai par labvēlīgiem notikumiem, kas tiek uztverti kā "veiksme no augšienes".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.