svērtspēja

"Svērtspēja" nozīme:
Tas ir abstrakts lietvārds, kas apzīmē nozīmīgumu, ietekmi, autoritāti vai svaru (ne fizisku, bet pārnestā nozīmē). Izmanto, lai raksturotu kāda cilvēka, idejas, argumenta vai lietas nozīmi un ietekmi.

Piemēri:

1. Cilvēka/autoritātes kontekstā:
"Viņa vārdam padomē ir liela svērtspēja."
(Tiek saprasts, ka viņa viedoklis tiek nopietni ņemts vērā.)

2. Argumenta/idejas kontekstā:
"Pētnieka sniegtajiem pierādījumiem bija liela svērtspēja tiesā."
(Pierādījumi bija pārliecinoši un ietekmēja lēmumu.)

3. Lēmuma/notikuma kontekstā:
"Šim vēsturiskam notikumam bija milzīga svērtspēja nākotnes attīstībai."
(Notikumam bija būtiska ietekme uz turpmākajiem notikumiem.)

Sinonīmi: nozīme, ietekme, autoritāte, svarīgums, prestižs.
Pretstatā: niecīgums, nevērtība, bezsvarīgums.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'svertspeja' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Svērtspēja" nozīme: Tas ir abstrakts lietvārds, kas apzīmē nozīmīgumu, ietekmi, autoritāti vai svaru (ne fizisku, bet pārnestā nozīmē). Izmanto, lai raksturotu kāda cilvēka, idejas, argumenta vai lietas nozīmi un ietekmi. Piemēri: 1. Cilvēka/autoritātes kontekstā: "Viņa vārdam padomē ir liela svērtspēja." (Tiek saprasts, ka viņa viedoklis tiek nopietni ņemts vērā.) 2. Argumenta/idejas kontekstā: "Pētnieka sniegtajiem pierādījumiem bija liela svērtspēja tiesā." (Pierādījumi bija pārliecinoši un ietekmēja lēmumu.) 3. Lēmuma/notikuma kontekstā: "Šim vēsturiskam notikumam bija milzīga svērtspēja nākotnes attīstībai." (Notikumam bija būtiska ietekme uz turpmākajiem notikumiem.) Sinonīmi: nozīme, ietekme, autoritāte, svarīgums, prestižs. Pretstatā: niecīgums, nevērtība, bezsvarīgums.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.