sunīte

"Sunīte" ir diminutīvs (mazinošs, maiguma) vārds no "suns".
Tas nozīmē mazs suns, kucēns vai tiek lietots kā maigs, mīļš apzīmējums sunim (pat pieaugušam).

Piemēri lietojumam:
1. Burtiskā nozīme (mazs suns/kucēns):
"Skaties, kāda jaukā sunīte skrien pa pagalmu!"
"Bērni apskāva jaundzimušo sunīti."

2. Maiguma/emocionāls apzīmējums (arī pieaugušam sunim):
"Mūsu večāks suns joprojām ir mana mīļākā sunīte."
"Nāc šurp, sunīt, došu tev gardumu!"

3. Salikteņos (izsakot mazumu/nevainīgumu):
"Tā ir maza kā tārpīte-sunīte." (salīdzinājums)
"Mājās dzīvo mājas-sunīte." (mazs istabas suns)

Piezīme: Lietošana atkarīga no konteksta — tas var būt gan faktisks apraksts (īsts kucēns), gan maiga uzruna.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sunite' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sunīte" ir diminutīvs (mazinošs, maiguma) vārds no "suns". Tas nozīmē mazs suns, kucēns vai tiek lietots kā maigs, mīļš apzīmējums sunim (pat pieaugušam). Piemēri lietojumam: 1. Burtiskā nozīme (mazs suns/kucēns): "Skaties, kāda jaukā sunīte skrien pa pagalmu!" "Bērni apskāva jaundzimušo sunīti." 2. Maiguma/emocionāls apzīmējums (arī pieaugušam sunim): "Mūsu večāks suns joprojām ir mana mīļākā sunīte." "Nāc šurp, sunīt, došu tev gardumu!" 3. Salikteņos (izsakot mazumu/nevainīgumu): "Tā ir maza kā tārpīte-sunīte." (salīdzinājums) "Mājās dzīvo mājas-sunīte." (mazs istabas suns) Piezīme: Lietošana atkarīga no konteksta — tas var būt gan faktisks apraksts (īsts kucēns), gan maiga uzruna.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.