sultānvistiņa

"Sultānvistiņa" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē sultāna palmu (augu Phoenix dactylifera), kuras augļi ir dateļi. Tas ir dzejisks vai rets sinonīms, ko galvenokārt lieto literatūrā, lai apzīmētu šo tropisko palmu vai tās augļus.

Piemēri lietojumam:
1. Dabā/ainavā:
"Karstajā oāzē pacēlās slaidas sultānvistiņas, to zariem ēnojot akas."
(Apraksta palmu tuksneša ainavā.)

2. Pārnestā nozīmē (metaforiski):
"Viņas garais augums un maigi nolaižamie mati atgādināja sultānvistiņu vējā."
(Salīdzinājums ar palmas graciozumu.)

3. Literatūras kontekstā:
"Dzejolis veltīts sultānvistiņu dārzam, kurā zied mūžīga vasara."
(Simbolizē eksotiskumu, siltumu vai maigumu.)

Piezīme: Ikdienas sarunvalodā latvieši parasti lieto vārdus "dateļpalma" vai "dateļi", bet "sultānvistiņa" atrodama klasiskajā dzejā (piemēram, Raina darbos) kā tēlaināks izteiciens.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sultanvistina' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Sultānvistiņa" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē sultāna palmu (augu Phoenix dactylifera), kuras augļi ir dateļi. Tas ir dzejisks vai rets sinonīms, ko galvenokārt lieto literatūrā, lai apzīmētu šo tropisko palmu vai tās augļus. Piemēri lietojumam: 1. Dabā/ainavā: "Karstajā oāzē pacēlās slaidas sultānvistiņas, to zariem ēnojot akas." (Apraksta palmu tuksneša ainavā.) 2. Pārnestā nozīmē (metaforiski): "Viņas garais augums un maigi nolaižamie mati atgādināja sultānvistiņu vējā." (Salīdzinājums ar palmas graciozumu.) 3. Literatūras kontekstā: "Dzejolis veltīts sultānvistiņu dārzam, kurā zied mūžīga vasara." (Simbolizē eksotiskumu, siltumu vai maigumu.) Piezīme: Ikdienas sarunvalodā latvieši parasti lieto vārdus "dateļpalma" vai "dateļi", bet "sultānvistiņa" atrodama klasiskajā dzejā (piemēram, Raina darbos) kā tēlaināks izteiciens.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.