strupkāje

"Strupkāje" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kurš strādā par kājnieku, pastaigu gidu vai pavadoni (vēsturiski — kalpu, kas pavadīja kājām ietāju, piemēram, braucot ar pajūgu). Tas ir novecojis, reti lietojams vārds, kas mūsdienās varētu būt lietots ar humoristisku vai metaforisku pieskaņu.

Piemēri:
1. Vēsturiskā kontekstā:
"Bagātā kundze devās ceļojumā, un viņai līdzi brauca strupkāje, kas rūpējās par viņas bagāžu un drošību."

2. Metaforiski (mūsdienās):
"Mans dēls kļuva par manu strupkāji — visur staigā līdzi, kad eju pārgājienos."
"Vecajās grāmatās var atrast, ka strupkāji bieži pavadīja tirgotājus tālos ceļojumos."

Sinonīmi (atbilstoši nozīmei): pavadonis, gids, kalps (vēsturiski), kājnieks (kontekstā).

Įrašas
Paaiškinimas	"Strupkāje" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kurš strādā par kājnieku, pastaigu gidu vai pavadoni (vēsturiski — kalpu, kas pavadīja kājām ietāju, piemēram, braucot ar pajūgu). Tas ir novecojis, reti lietojams vārds, kas mūsdienās varētu būt lietots ar humoristisku vai metaforisku pieskaņu. Piemēri: 1. Vēsturiskā kontekstā: "Bagātā kundze devās ceļojumā, un viņai līdzi brauca strupkāje, kas rūpējās par viņas bagāžu un drošību." 2. Metaforiski (mūsdienās): "Mans dēls kļuva par manu strupkāji — visur staigā līdzi, kad eju pārgājienos." "Vecajās grāmatās var atrast, ka strupkāji bieži pavadīja tirgotājus tālos ceļojumos." Sinonīmi (atbilstoši nozīmei): pavadonis, gids, kalps (vēsturiski), kājnieks (kontekstā).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.